圣誕節(jié)的12天是什么？傳統(tǒng)從何而來？

賢士的崇拜。壁畫在圣弗朗切斯科d'Assisi大教堂的更低的教會(huì)里在阿西西，意大利。維基共享資源

這首歌使用了較古老的基督教傳統(tǒng)作為基礎(chǔ)，但沒有作為主題。圣誕節(jié)十二天后的基督教知識(shí)確實(shí)因地區(qū)而異，甚至不同的日子也取決于慶祝的地點(diǎn)。“從技術(shù)上講，”圣誕節(jié)的12日開始在圣誕節(jié)本身（但在一些地方，圣誕節(jié)后一天），并最終于1月6日主顯節(jié)發(fā)生（第十二夜）。根據(jù)基督教神學(xué)，圣誕節(jié)的十二天是紀(jì)念基督誕生的日子，直到三位智者出現(xiàn)為止。所以，從技術(shù)上講，圣誕節(jié) 一直持續(xù)到1月6日，這意味著您有更多的時(shí)間把裝飾品擺起來，而不必?fù)?dān)心在令人討厭的半假日邊緣生活另外一個(gè)甜蜜而甜蜜的一周時(shí)把它們放下。 

圣誕節(jié)前的四個(gè)星期稱為“出現(xiàn)”（Advent）（請(qǐng)參閱：降臨日歷），從圣誕節(jié)前的四個(gè)星期日開始。

有些人通過觀察圣徒的節(jié)日并每天做與圣誕節(jié)有關(guān)的事情來慶祝圣誕節(jié)12天，但是在世界各地，慶祝活動(dòng)在圣誕節(jié)后的第二天就結(jié)束了。 

“圣誕節(jié)的十二天”（歌曲）然后，當(dāng)然還有經(jīng)典的圣誕節(jié)歌曲“圣誕節(jié)的十二天”，這是一首“累積的歌曲”，其中的詩句彼此疊加，例如“墻上的99瓶啤酒”，但對(duì)家庭友善。毫無疑問，您一生都曾聽到過它的惡作劇，但旋律并不像您想象的那樣“古老”。我們目前歸因于“圣誕節(jié)的十二天”的曲調(diào)實(shí)際上來自于1909年英國作曲家弗雷德里克·奧斯?。?span id="m6nvt2v" class="s1" style="font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: ">Frederic Austin）的編曲。歌詞的原始版本是1780年一本兒童讀物的一部分，名為“無惡作劇”。這本書包含一個(gè)打算在第十二夜玩的背誦游戲。在英格蘭北部，這首歌被稱為“圣誕節(jié)的十天”，隨著歌詞的進(jìn)行，歌詞變得越來越復(fù)雜和文雅，這使得游戲比平時(shí)更難，而且表面上也更有趣。與許多傳統(tǒng)一樣，有時(shí)地理會(huì)幾乎完全改變它。法國人唱完全不同的歌詞，蘇格蘭有自己的版本，法羅群島也有類似的圣誕節(jié)記憶游戲。有趣的是，該版本尚未演變?yōu)槊總€(gè)短語都以“ on”開頭。1909年的版本實(shí)際上就是引入“ on”的版本 

與流行的看法相反，這首歌本身沒有任何基督教的象征意義，這是由Snopes證明的，它與互聯(lián)網(wǎng)一樣詳盡。這是一種常見的誤稱，可能是因?yàn)椤?span id="owe6hhu" class="s1" style="font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: "> Ring Around The Rosie”的起源是黑暗的，這是一個(gè)有趣的事實(shí)，它使社交活動(dòng)更加廣泛，人們傾向于將含義歸因于當(dāng)他們覺得自己對(duì)如何“事情正常。” 這就是我們?nèi)绾潍@得如此古老傳統(tǒng)的眾多變化。  

這首歌的歌詞可能會(huì)有所不同，具體取決于您問誰

在“圣誕節(jié)的十二天”的第一個(gè)已知出版物中發(fā)現(xiàn)的“五個(gè)金戒指”插圖

歌曲的版本在其整個(gè)歷史過程中都不同，對(duì)歌曲的更改也有所不同。

這里有一些：

-1909年的版本以“圣誕節(jié)的第一天”開頭，沒有單詞“開”。

-“我的真愛送出”在20世紀(jì)更改為“我的真愛送出”。

-一些早期版本使用“我的母親”代替“我的真愛”。

-有些人用的是“刺柏樹”而不是“洋梨樹”，這是一種誤傳歌詞的超級(jí)早期版本。

-“五個(gè)金戒指”曾經(jīng)是“五個(gè)金戒指”，人們喜歡它，因?yàn)槊總€(gè)音節(jié)都具有相同的重音，但后來又演變了，很可能是因?yàn)樾稍凇敖稹币辉~中音調(diào)降低了，使其更加自然和有機(jī)地在末尾加上“ en”以表示“五個(gè)金戒指”。

人們唱這首歌的方式多種多樣，但這都是從兒童記憶游戲開始的。